close

很特別的偶遇,在自強號

來自日本的感謝,感謝台灣對311的幫助

C360_2013-03-17-14-41-53   

 

 

走上自強號,禮拜天的下午所以人很多

只好站在車廂與車廂中間的走道

同在走道的男士,衣服上面的字吸引了我的目光

C360_2013-03-17-14-42-09  

 

我跟他說可以坐在台階上

然後就問他是不是從日本來的

(我不會日文只好講英文><)

 

經過一陣雞同鴨講

(我講著不知道對不對的英文,他說著我聽不太懂得英文XD)

他說要去台南參加一個活動(聚會之類的),來台灣第二次了

感謝台灣在311對日本的幫助

 

於是乎我請他吃了一個車輪餅

但我真的無法解釋那是什麼...(跟他說是一種snack,不知道他會不會以為是snake...)
尤其又剛好拿到"菜脯"口味XD

 

 

我向他說了我很尊敬他們來台灣的做法

(只是感覺他聽不太懂QAQ)

 

在下車前

請出GOOGLE大師幫我告訴他謝謝他來台灣

 

 

 

在電視看過相關的報導,不過親身經歷感覺更深刻

而且他說他從東京來,似乎也非直接受災戶

一個人,來了語言不太能通的台灣兩次   (他會說好吃、謝謝、再見喔!)

就為了表達感謝

除了佩服還能說什麼?

銘記於心

 

 

 

 

◎陳冠廷◎

主修專案管理│喜歡行銷管理│善於口語表達

Cell: 0928-667006

Mail:

u9828016@yuntech.edu.tw

naturetaste@gmail.com

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    文章標籤
    日本 311 自強號
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 陳冠廷 的頭像
    陳冠廷

    陳冠廷=專案管理X行銷X口語表達

    陳冠廷 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()